Trogir, die Festung